L'Amant. Jean Jacques Annaud |
C’est un homme
qui a des habitudes, je pense à lui tout à coup, il doit venir relativement
souvent dans cette chambre, c’est un homme qui doit faire beaucoup l’amour, c’est
un homme qui a peur, il doit faire beaucoup l’amour pour lutter contre la peur.
Je lui dis que j’aime l’idée qu’il ait beaucoup de femmes, celle d’être parmi
ces femmes, confondue. On se regarde. Il comprend ce que je viens de dire. Le
regard alteré tout à coup, faux, pris dans le mal, la mort.
Je luis dis de
venir, qu’il doit recommencer à me prendre. Il vient. Il sent bon la cigarette
anglaise, le parfum cher, il sent le miel, à force sa peau a pris l’odeur de la
soie, celle fruitée du tussor de sois, celle de l’or, il est désirable. Je luis
dis ce désir de lui. Il me dit d’attendre encore. Il me parle, il dit qu’il a
su tout de suite, dès la traversée du fleuve, que je serais ainsi après mon
premier amant, que j’aimerais l’amour, il dit qu’il sait déjà que lui je le
tromperai et aussi que je tromperai tous les hommes avec qui je serai. Il dit
que quant à lui il a été l’instrument de son propre malheur. Je suis heureuse
de tout ce qu’il m’annonce et je le lui dis. Il devient brutal, son sentiment
est désespéré, il se jette sur moi, il mange les seins d’enfant, il crie, il
insulte. Je ferme les yeux pour le plaisir très fort. Je pense : il a l’habitude,
c’est ce qu’il fait dans la vie, l’amour, seulement ça. Les mains sont
expertes, merveilleuses, parfaites. J’ai beaucoup de chance, c’est clair, c’est
comme un métier qu’il aurait, sans le savoir il aurait le savoir exact de ce qu’il
faut faire, de ce qu’il faut dire. Il me traite de putain, de dégueulasse, il
me dit que je suis son seul amour, et c’est á qu’il doit dire et c’est ça qu’on
dit quand on laisse le dire se faire, quand on laisse le corps faire et
chercher et trouver et prendre ce qu’il veut, et là tout est bon, il n’y a pas
de déchet, les déchets sont recouverts, tout va dans le torrent, dans la force
du désir.
L’amant, Marguerite Duras
Tout à fait délicieux.
ResponderEliminar:)
Eliminar¿Cómo no adorar este libro?
ResponderEliminarEs verdad, también es una de mis novelas favoritas ^^
Eliminar